Pink shades in the loft style: a game according to other rules